segunda-feira, 8 de julho de 2013


Errata.
Matéria: No lema "quem tem inspiração é rei" - Artesãos, estudantes e empresários moradores de Petrópolis contam suas histórias de progresso depois de estabelecidos em solo fértil - no Globo Serra, sábado, 06.07.2013. 1) Na foto maior a legenda diz que as peças em madeira são feitas por Ralph e os casacos por mim. Mas as peças torneadas no primeiro plano são trabalhos de nossos parceiros, os artesãos Thomaz Brasil e Luiz Henrique Wilbert e sim, estão sobre a mesa feita por Ralph. Além disso, os casacos são parte da coleção de inverno da minha marca (Fefafez) este ano e foram desenhados por mim e desenvolvidos em parceria com um grupo maravilhoso de crocheteiras da região, assim como todas as peças em crochê na foto e na loja. Na foto aparecem ainda trabalhos de Ana Luiza Marinho e de Fabio Pinheiro.
2) Ralph Schönfelder não é suiço e sim austríaco.
Como Isabel escreveu no final da parte da matéria que fala sobre nós, nosso espaço vem sendo um meio para criarmos uma rede de artesãos que juntos impulsionam e fomentam o trabalho uns dos outros. Até aqui, já somos mais de 20 parceiros. É muito importante para nós que todos recebam os devidos créditos e que todos os trabalhos tenham sua procedência e autoria devidamente explicitados e valorizados mesmo que em muitos casos o resultado visto seja já fruto de uma mistura de pensamentos e fazeres e que falar sobre isto tudo seja bastante complexo.
Vou mandar as correções para o jornal para que uma errata seja publicada na próxima edição do Globo Serra.
De qualquer forma agradecemos muito pelo destaque e pelo espaço proporcionado pelo Jornal O Globo! Bom final de semana para todos!